yoinka

Product Owner II - Money Movement API (Hybrid - Buffalo, NY)

M&T Bank

RemoteBuffalo, NYMidH-1B sponsor company
Sign in to applyVerified 2h ago
Location
Buffalo, NY
Work model
Hybrid
Level
Mid
H-1B history
46 approvals (FY2023)
Posted
Sep 11, 2026

Skills

AgileRails

About this role

Overview

This is an exciting opportunity for a seasoned payments practitioner to lead the technology management and strategic evolution of the API services for money movement and payments within M&T Bank's ecosystem. As Product Owner II, you will be at the forefront of alignment on product vision, driving innovation, and delivering transformative money movement capabilities that support the future of digital/mobile transactions. This role requires a strong foundation in payment rails and transaction processing, coupled with expertise in one or more key disciplines, including Product Management, Agile delivery, or Payments Operations. You will partner closely with business leaders, technology teams, and cross-functional stakeholders to shape and execute a product roadmap that delivers measurable value while aligning with enterprise strategy. You will own backlog prioritization, define and communicate product vision, and lead agile teams through the delivery of complex payment solutions. Success in this role requires a deep understanding of payments, examples include Wire, ACH, Instant Payments, Zelle, Bill Pay or emerging payment technologies, as well as the ability to influence without direct authority, navigate regulatory considerations, and make thoughtful decisions in a rapidly evolving landscape. The ideal candidate combines payment industry expertise with a passion for innovation, customer-focused product development, and agile practices. This is a unique opportunity to help shape the future of payments, drive strategic business outcomes, and play a key role in delivering money movement capabilities. Serves as owner of a large product or set of products by representing the voice of the customer and stakeholders to ensure that the product provides value to the customer, while aligning with the business strategy.

Primary Responsibilities

Own the end-to-end product vision, strategy, roadmap, adoption, and operational performance for money movement APIs, aligning with overall strategic intent and communicating priorities to the team and stakeholders. Prioritize the backlog(s) accordingly, with accountability for API lifecycle management, developer experience, service reliability, risk and control requirements, and measurable business and customer outcomes. Represent the voice of the customer within the team and convey story details to the team; make autonomous decisions, quickly and thoughtfully, to move delivery forward in alignment with overall product vision and strategy. Write user stories and groom the backlog in partnership with the team.  Specify acceptance criteria for each user story in support of moving the team to Acceptance Test-Driven Development (ATDD). Work directly with the delivery team to create appropriate information radiators and other communication tools for internal team and stakeholder use to show progress on a large product or multiple products. Participate in all team activities and ceremonies. Use a matrixed influencing approach to work with essential business partners throughout the organization, often at a more senior level and irrespective of hierarchy or divisions, advocating for the benefit of the customer. Understand and engage with your customers. Focus on outcomes over outputs, incorporating design thinking methods and analytics to inform product design.  Due to the scope of these product(s), these efforts are often more complex. Collaborate across teams and with other Product Owners to align the customer journey and dependent backlogs. May act on behalf of the Senior Product Owner as required by absence. Understand and adhere to the Company’s risk and regulatory standards, policies and controls in accordance with the Company’s Risk Appetite.  Identify risk-related issues needing escalation to management. Promote an environment that supports belonging and reflects the M&T Bank brand. Maintain M&T internal control standards, including timely implementation of internal and

Listing verified 2h ago. Applications go through the company's official careers site.

← Back to Yoinka

Product Owner II - Money Movement API (Hybrid - Buffalo, NY) at M&T Bank, Buffalo, NY | Yoinka